Pochée est une jeune tortue très heureuse avec Pouce. Mais un jour, Pouce reçoit une pierre sur la tête et meurt. Pochée s’enferme dans sa cabane et écrit des lettres à Pouce, et aussi ses réponses. Ni les lettres, ni ses parents, ni Truc, un escargot réfugié chez elle, ne parviennent à la tirer de son chagrin. Alors, Pochée décide de partir en voyage à travers la forêt et trouve, à petits pas, un chemin qui lui convient.