C’est quoi l’égalité entre les garçons et les filles ?
Au centre du public, en mêlant danse, cirque, théâtre et art de se chamailler, une fille et un garçon trouvent toutes sortes de moyens absurdes pour montrer à quoi pourrait ressembler l'égalité entre deux personnes de sexe différent. Ils décident ensemble, font face aux mêmes défis, se donnent les mêmes chances... Même si c'est parfois difficile, ils n'abandonnent pas.
Concept, chorégraphie, interprétation Rebecca Weingartner, Benjamin Lindh Medin Musique Donath Weyeneth Scénographie, Lumière Jean-Marc Desbonnets Technique Iris Rohr Dramaturgie Luzius Heydrich Costumes Diana Ammann Œil extérieur Tabea Martin Photo Andreas Hagenbach Production Pascal Moor (Spring Production)
Production de la Compagnie Lindh & Weingartner En coproduction avec Roxy Birsfelden Avec le soutien de Fachausschuss Tanz und Theater BS/BL, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Scheidegger-Thommen-Stiftung, Ernst Göhner Stiftung, Fondation Nestlé pour l’Art, BLKB-Stiftung Kultur & Bildung, Schweizerische Interpretenstiftung (SIS), Jacqueline Spengler Stiftung
En résidence à Tanzhaus Zürich, Danscentrum Syd Malmö, Lo Studio Arbedo, Dansit Trondheim
Avec le soutien de the Swiss Arts Council Pro Helvetia
À l’issue de la représentation, une brève rencontre en bord de scène est organisée pour échanger avec les artistes.